Le tandem de choc de la saga L'arme fatale se rebootise. Après Mel Gibson dans le rôle de Martin Riggs et Danny Glover dans celui de Roger Murtaugh, place à deux nouveaux acteurs qu'on suivra dans une série télé du même " non ! "... pardon, du même nom.
Il rejoint donc Jordan Brewster, qui sera jouera la psychologue et négociatrice Maureen " Mo " Cahill, ainsi que Golden Brooks, la femme de Damon Wayans, Trish Murtaugh. Maintenant, y'en a un qu'on attend avec impatience, c'est celui remplacera Joe Pesci, alias Leo " Ok ! Ok ! " Getz. Il va avoir du taf le bougre !
Pour rappel, l'histoire suit Riggs, un flic du Texas et formateur dans la Navy, qui quitte son patelin pour commencer une nouvelle vie après la mort de sa femme et son bébé. Débarquant à Los Angeles, il aura comme partenaire Murtaugh, qui vient de subir une attaque cardiaque " mineur ", et donc doit absolument éviter tout stress à partir de maintenant.