Apparemment, Ridley Scott voudrait produire, via sa société Scott Free, un remake du film, qui leurs rappellent des œuvres mythiques comme L'exorciste, The Ring et Seven. L'idée fait mal, surtout quand on voit l'état de certaines adaptations (au hasard, le Old Boy de Spike Lee), et ce qui pourrait être aussi déroutant, c'est le choix du réalisateur...
Pour eux, le meilleur choix possible ne serait autre que Na Hong-jin lui-même. On ne voit pas trop l'intérêt pour lui de refaire son film en étant bridé par Hollywood pour en faire un film peut-être plus conventionnel, mais bon, s'il est inspiré pourquoi pas...